马哈鱼网

标题: 《女神异闻录》专题官网上线：显示游戏分级尚未审查 [打印本页]

作者: 转推：游侠网 时间: 2022-6-18 13:22
标题: 《女神异闻录》专题官网上线：显示游戏分级尚未审查
《女神异闻录》专题官网上线：显示游戏分级尚未审查

Atlus已经官宣《女神异闻录3 携带版》、《女神异闻录4 黄金版》、《女神异闻录5 皇家版》将登陆更多平台，同时公开了系列专题官网及《P5R》复刻移植版官网。专题网站的设计非常用心，不仅还原游戏内的主题风格，还支持简体中文与繁体中文。

()

不过文字内容并非直接简繁转换，像是重新翻译了一遍，因此有许多内容相似但不同的地方。切换至繁中版官网，会发现在游戏介绍中多出了“游戏分级”一栏，且均显示 尚未审查，这意味着这三款游戏目前均未通过评级。

()

小编整理了简繁两版的官网信息对比，方便了解更全面的信息。玩家朋友们，你们觉得哪个版本的翻译最好呢？

()

原文地址：https://www.sohu.com/a/557771044_119620?sec=wd

作者: A01祥天科技 时间: 2022-6-18 14:35
顶起出售广告位

作者: 123457913 时间: 2022-6-18 19:14
果断围观

作者: 春宵一刻你懂刻z 时间: 2022-6-18 23:05
啥玩应呀

作者: 微胖界中的汤圆 时间: 2022-6-19 00:38
为保住菊花，这个一定得回复！

作者: 厕所有人 时间: 2022-6-19 02:40
我擦！我要沙发！

作者: 喝意调伴除 时间: 2022-6-19 04:25
撸过

作者: hdnnuz62 时间: 2022-6-19 04:58
我是个凑数的。。。

作者: 华梦一生 时间: 2022-6-19 13:59
这么强,支持楼主，佩服

作者: 孤独雁1 时间: 2022-6-19 15:17
顶顶顶！

作者: 123457242 时间: 2022-6-19 15:20
66666666666

作者: T七醫生 时间: 2022-6-19 18:59
佩服佩服！

作者: 纆g 时间: 2022-6-19 21:04
无论是不是沙发都得回复下

作者: Runlinh 时间: 2022-6-19 21:08
哇塞！

作者: 擎宇温 时间: 2022-6-19 22:39
路过帮顶嘿嘿

作者: 咑啲呿迗嘡迗qc 时间: 2022-6-19 23:43
牛逼。

作者: 两个小胖猪遗 时间: 2022-6-20 03:06
哇塞！

作者: 巴拿巴 时间: 2022-6-20 04:41
专业抢沙发的！哈哈

作者: 123457264 时间: 2022-6-20 07:24
顶顶顶！

作者: 日啊驴吗厩 时间: 2022-6-20 08:16
无论是不是沙发都得回复下

作者: 123457814 时间: 2022-6-20 09:34
路过

作者: 15254714558 时间: 2022-6-20 10:02
好耶~

作者: 司驴迁咏 时间: 2022-6-20 20:24
传说中的沙发？？？哇卡卡

作者: 凌善慧 时间: 2022-6-20 21:41
路过

作者: 一揽众山小卑 时间: 2022-6-20 23:18
LZ是天才，坚定完毕

作者: 阳光469 时间: 2022-6-20 23:20
6666666

作者: 芳芳295 时间: 2022-6-20 23:47
专业抢沙发的！哈哈

作者: 西西734 时间: 2022-6-21 04:59
66666666666

欢迎光临马哈鱼网 (http://77.mahayu.xyz/)